Skip to content

Andalusia presents Reposit-AN at the 3rd Plenary Meeting of COAR/ Reposita-AN se presenta en la 3º Asamblea Plenaria de la Confederación de Repositorios de Acceso Abierto

June 28, 2012

The 3rd Plenary Meeting of COAR: The Confederation of Open Repositories took place on 21 and 22 June in the Uppsala University Library in Sweden.

COAR unites the repository community from all over the world. Representatives of the Andalusian Autonomous Government (Junta de Andalucía) attended the meeting to present their new institutional repository, Reposit-AN, which has been recently incorporated into the SICA system.

Reposita-AN is an Open Access repository which contains all the scientific production of Andalusia that can be accessed and used by the industrial sector, stored in accordance with the Spanish and Andalusian laws on science.

The greatest difficulty of the undertaking was adapting scientific articles to the companies’ technical language. To overcome it, a system was created that uses specially-designed ontology and semantics to bridge the gap between the two languages. Another interesting feature of SICA 2 is the fact that it is based on a CV manager that has been used in the  Andalusian Ministry of Economy, Science and Employment for more than 10 years. It has been discussed in more detail in the previous post: SICA 2: Andalusia’s Scientific Information System

Los pasados 21 y 22 se celebro en la biblioteca de la Universidad de Uppsala, en Suecia la 3ª asamblea plenaria de la Confederación de Repositorios de Acceso Abierto.

 COAR cuenta con representación de responsables de fondos electrónicos de países y regiones de todo es mundo. La Junta de Andalucía acudió a presentar el nuevo repositorio institucional Reposit-AN que recientemente se ha puesto en marcha como parte del sistema SICA.

 Reposita-AN se define como un repositorio de acceso abierto donde se podrá acceder a toda la producción científico-técnica de Andalucía, su puesta en valor por parte del sector productivo, en cumplimiento de la ley de la Ciencia española y andaluza.

 La mayor dificultad del proyecto  Reposita-AN estriba en el mecanismo para hacer accesible los textos científicos a los lenguajes técnicos de empresas. Para superar este esta dificultad se ha creado un sistema en el que mediante una ontología y una semántica se asocian términos que permiten enlazar los dos lenguajes. Otra particularidad del proyecto SICA2, que ya ha sido presentado en este blog,SICA 2: Andalusia’s Scientific Information System es que parte de una experiencia consolidada con un gestor curricular que tiene la madurez de diez años de existencia en la Consejería de Economía, Innovación, Ciencia y Empleo de la Junta de Andalucía.

No comments yet

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: